1/1
【白水社フェア開催中！】「その他の外国文学」の翻訳者
¥2,090
残り1点
【白水社フェア開催中・2026年4月30日まで】
期間中に対象商品をお買い上げの方に、フェアに合わせ編集・発行した冊子「わたしの白水社」をプレゼント！
https://www.bokenbooks.com/items/139815879
白水社編集部／白水社
単行本：四六判 228ページ
翻訳大国日本。多くの外国文学が翻訳され、読まれている。その中には日本では学習者が少なく、「その他」とくくられる言語によるものも含まれる。しかし、「その他」だといって存在感が小さいわけではない。インディペンデントな文学賞として知られる「日本翻訳大賞」の第1回大賞の2作品は、韓国語とチェコ語による作品だった。いずれも「その他」に分類される作品が、読者からも、翻訳者からも多くの評価を得たこと自体が、このカテゴリーの奥深さのあらわれではないだろうか。では、「その他」を生み出しているのはどのような翻訳者たちなのか？日本では馴染みの薄い言語による文学を、熱意をもって紹介してきた9人の翻訳者が、その言語との出会いや学習方法、翻訳の工夫、そして文学観を語るインタビュー集。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★ギフトラッピング承ります★
ラッピングのデザイン、リボンの色等は以下のページからご確認ください
https://www.bokenbooks.com/items/56347964
※配送・梱包の都合上、リボンを結ばずにお送りする場合もございます
-
レビュー
(239)
最近チェックした商品
同じカテゴリの商品
セール中の商品
その他の商品